Al estar haciendo el trabajo de investigación
final para esta clase, me puse a pensar como es que en otros países se valoran
tanto otros idiomas. Me pareció interesante ver como es que en Tokio por
ejemplo los anuncios no oficiales son multilingües. Esto nos muestra que existe
una solidaridad en la población. En lo que he leído me di cuenta que estos
anuncios no solo están en cierto sector de la ciudad pero por todas parte.
Mientras tanto, aquí en Albuquerque (siendo el español un idioma con tanta
historia en esta área) hemos encontrado que hay segregación en este sentido. En
el norte de la ciudad no hay esta variedad de anuncios bilingües (o sea que se
esta dando por hecho que no es necesario incluir a esta población de habla
hispana), mientras que solo en el sur de la ciudad encontramos anuncios monolingües
del español y bilingües. Seguiremos investigando…
No hay comentarios.:
Publicar un comentario